dall’Argentina: Jorge Luis Borges

 

 

Quante volte, nella vita, abbiamo pensato a cosa sarebbe stato se avessimo trattenuto, vissuto, posseduto …

 

Ciò che è perduto

Dove sarà la vita che non vissi

e che poteva essere mia, l’altra,

di buona sorte o spaventosa e triste,

che non è stata e forse era la spada

o lo scudo. Dove sarà il perduto

avo persiano o norvegese, dove

il destino di non finire cieco,

il mare, l’àncora, l’oblio di essere

l’uomo che sono? Dove la serena

notte che al rude contadino dona

l’illetterato e laborioso giorno,

come vorrebbe la letteratura?

E penso infine a quella mia compagna

che mi aspettava, e che forse mi aspetta.

….. Jorge Luis Borges

 

del vivere

Tutti viviamo non come vogliamo,

ma come possiamo.

MENANDRO

(Atene, 342 a.C. circa – 291 a.C.)

Preferisco avere una goccia di fortuna che una botte di saggezza.

DIOGENE il cinico

(Sinope 400 a.C – 323 a.C.)