dei rapporti fra esseri umani

I rapporti deformati e tarati tra esseri umani che furono creati sotto il colonialismo e esacerbati sotto quello che è chiamato generalmente apartheid hanno la loro rappresentazione psichica in una vita interiore deforme e tarlata. Tutte le espressioni di questa vita interiore, per quanto intense, per quanto segnate dall’esultanza poi dalla disperazione, soffrono delle stesse tarpatura e deformità.

John Maxwell Coetzee